Recursos de Nuestras Oficinas Legales

En la oficina legal de Toral, Garcia, Pineyro & Franz, creemos firmemente que solo a través de la cooperación conjunta con los proveedores del cuidado de la salud y otros involucrados, es como efectivamente podemos representar a personas que han sufrido lesiones serias y a sus familias, a través de un cuidado continuo; desde la escena del accidente hasta el regreso exitoso a casa, escuela o trabajo. Nuestra oficina legal está familiarizada con la complejidad y la multitud de casos legales y familiares que envuelven casos serios. Es por esta razón que hemos desarrollado un Departamento de Relaciones Comunitarias, que sirve como conexión entre nuestra oficina legal, clientes, miembros de las familias y proveedores del cuidado de la salud.

Le invitamos a que explore la lista de recursos a través de la nación, recopilados por nuestra Oficina de Relaciones Comunitarias encabezada por Betty Paleolog-Torres. btorres@torallaw.com

Betty Paleolog-Torres, como nativa de Puerto Rico, es bilingüe en ingles y español. Se graduó de la escuela preparatoria a la edad de 16 años, fue al Broward Community College donde obtuvo la carrera de Associate of Arts y después se graduó de Florida State University con la carrera de Bachelor of Science . Betty se especializó en el campo de la Salud Mental y Servicios Sociales y trabajó como Especialista en Cuidado Juvenil en el refugio para adolescentes con problemas. En 1998, como Supervisora de Casos para niños con perturbaciones emocionales severas, Betty empezó a notar un patrón familiar: muchos de los niños con diagnósticos de salud mental también tienen problemas neurológicos esenciales como resultado del abuso físico crónico, exposición dentro del útero a drogas y alcohol o lesiones cerebrales no diagnosticadas relacionadas a accidentes por deportes o caídas.

Betty se afilió al Instituto de Rehabilitación de Neurología (FINR) de Florida en 1999 como jefa de área donde, los siguientes seis años asistió al Departamento de Admisiones con el proceso de referencias y calificaciones, ayudó con la información de recursos y educación para familias, coordinó seminarios clínicos para hospitales de trauma, condujo servicios internos de educación en temas de lesiones del cerebro y columna vertebral para profesionales en hospitales e instalaciones de rehabilitación y representó al Instituto de Rehabilitación de Neurología (FINR) en conferencias profesionales a nivel nacional.

Desde 1999, Betty ha servido como Jefe Principal de la Asociación de Lesiones Cerebrales de Florida, Inc., (BIAF) Comité de Conferencia Profesional. Participa en la mesa directiva de Madres en contra de Lesiones Cerebrales, Inc y es consejera de la mesa directiva del Memorial Hospital Pediatric Brain and Spinal Cord Injury de Miami/Jackson . También del Comité Anual de Recaudación de Fondos para BIAF (Una noche dentro de los Trópicos).

En 2005, Betty se unió a la oficina legal de Toral, Garcia, Pineyro & Franz, donde coordina los asuntos de Relaciones Públicas, incluyendo, pero no limitando, conferencias de patrocinadores, publicidad, relaciones de prensa y coordina las páginas de Internet de nuestra oficina legal. Betty también sirve como vínculo entre la oficina legal, clientes, sus familias y proveedores del cuidado de la salud guiando a los clientes de nuestra oficina legal que han sufrido una lesión de cerebro y/o columna vertebral para la continuación del cuidado y conectándolos a ellos y sus familias a programas en la comunidad cuando es apropiado. Betty educa a nuestros clientes y a sus familias con organizaciones tales como la Asociación de Lesiones Cerebrales de Florida y agencias estatales como Servicio de Salud Mental para Niños y programas de Lesiones del Cerebro y la Columna Vertebral que proveen ayuda literaria especifica, información de grupos de apoyo y varios servicios de apoyo a las familias.

Betty sirve como consejera de nuestro clientes, asegurándoles que los servicios apropiados de rehabilitación sen proveídos. Ella también facilita la comunicación entre nuestros clientes, sus familias y proveedores médicos. Con frecuencia hace la labor de supervisora del caso, en las juntas donde son discutidas las referencias a los proveedores de rehabilitación y las opciones de los planes donde se da de alta al paciente. Ella sirve como interprete del español para las familias en las citas con los doctores, con enfermeras y proveedores de rehabilitación y transportación cuando es necesario durante las citas médicas de pacientes externos, hasta que pueden ser conectados permanentemente con la comunidad.

Abajo encuentre una lista de conexiones de ayuda para lesiones del cerebro y la columna vertebral y contacte a Betty al 1.866.747.7848 para obtener más información sobre el mismo tema.